Gold brocade Table runner "Aoi" (Width 30cm / Length 200, 150, 75 cm) 金襴テーブルランナー 葵 (幅 30cm / 長さ 200, 150, 75 cm)

filler

Size: 75x30
Price:
Sale price¥10,500 JPY

Description

【What is Gold brocade】
Gold brocade is one of the traditional Japanese fabric which contains woven pattern by gold threads.
This textile technique came to be used often after the middle of 15th century, especially in Nishijin area of Kyoto.
This gorgeous and colorful technique is considered as the superior of woven fabric and it was used for the Shinto and buddhist ritual and the docoration for aristcrat to show their dignity.

As you know, there are four season in Japan. Japanese people express the nature of four season like flowers, pine trees, bamboos, animals, the movement of water cloud and snow on the pattern of Obi(Belt for Kimono) , or Kimono by this gold brocade technique. It progressed to our proper culture.

This product shows the pattern of white flowers "Aoi" (hollyhock) and the other gorgesous pattern with gold threads.
In Japan, "Aoi"(hollychock) is the symbol of "noblesse"and "delicate beauty" and has been loved since ancient times.
As there are a lot of color, it would be easily coorindated in your living room regardless of the colors of space. This is great for gift too.

【Reversible design】
Front side has gold brocade at the center of fabric, back side has gold brocade at the sides of fabric.
You can use whichever you like.

【Washable products】
This product is washable, but please do not use washing machine and dryer.
Please wash by hands with neutral detergent, and dry flat.

【Details】
Material: 100% of Polyester for gold brocade, 100% of cotten for black cloth.
Size: 200cm ×30cm, 150cm ×30cm, 75cm ×30cm
Weight: 250g

Country of origin : Japan

【金襴テーブルランナーとは】

金襴とは金箔や金糸を織り込んで華やかな柄をつくる日本の伝統的な織物です。
金襴の歴史は古く日本では15世紀半ばから京都西陣で盛んに織られるようになったといわれています。その豪華さと豊かな色彩は数ある織物の中でも最高位に属し格式ある神事、仏事、王侯貴族の威厳を表す品として使われてきました。
日本は変化に富む四季に恵まれています。
四季とともに生きてきた日本人は、桜をはじめとした四季の草花、松や竹などの樹木、兎や鶴などの動物、水の流れ、雲の動き、雪などの自然の風景をも図案化し帯や着物などの織物の柄として暮らしに取り入れ独自の豊かな文化を育んできました。

こちらは可憐な葵の花をモチーフにあしらい、金襴らしく華やかに仕上げた商品です。葵の花には「高貴」「繊細な美」などの意味が込められており、古来より愛されてきました。
様々な色彩をあしらっておりますので、空間の色味を問わず、コーディネートしやすい一品です。

テーブルランナーは特に欧米では日常的に用いられるシーンも多く、プレゼントとしても喜ばれます。

【リバーシブルデザイン】
表面は金襴が中央に位置して両端が黒無地、裏面は黒無地が中央で両端が金襴となっております。お好みに合わせてお使いいただけます。

【洗える金襴】
金襴製品は一見取り扱いが難しく思われがちですが、こちらのテーブルランナーは洗濯が可能です。お洗濯の際は、おしゃれ着用の中性洗剤で手洗いの上、平干しで乾かしていただきますよう、お願いいたします。

【仕様】
素材:金襴部分 ポリエステル100%、黒無地部分 綿100%
サイズ:200cm×30cm、150cm ×30cm、75cm ×30cm
重さ:250g

原産国:日本

You may also like

Recently viewed