When Children’s day of May 5th approaches in Japan, families with boys hang up the carp streamer called “Koinobori” outside the house and celebrate the healthy and growth of children.
A carp is a symbol of strength, success in life. It is also thought to be the most spirited and the lucky fish which protect boys from misfortune and evils. It comes from Chinese legends that carp becomes dragon when he swims up whitewater rapids and win among other fishes.
Basically, black Koinobori represents a father, red one represents a mother and blue one represents a boy. Nowadays, it is becoming more popular to hang up carp of any size and color.

【Specification】
・Material: nylon
・Size: 120.0 x 30.0cm
・Weight: 80g
・made in Japan

日本では、5月5日の子供の日が近づいてくると、男の子がいる家庭では家の外に鯉のぼりを飾り、子供たちの健やかな成長を祝います。
鯉は強さと立身出世のシンボルです。縁起が良く厄除けの意味もあり、最も生命力がある魚とされています。これは、古代中国の言い伝えで、魚たちが泳ぎの競争をして、鯉が急流をのぼって勝利したら龍になるといわれることからきています。
元来、黒い鯉のぼりはお父さんを、赤い鯉のぼりはお母さんを、青い鯉のぼりは男の子を表わしていましたが最近は好きな大きさや色の鯉を飾る家庭も増えてきています。